お詣り前にも後にも寄りやすい、清荒神駅目の前（参道一歩目）という好立地にあります。


「郷音」でまずは食べてほしいのが、アジフライ。

境港で水揚げされた新鮮なアジは、身はふっくら衣はサクサク。
ソースやタルタルではなく、自家製ポン酢でいただくのが郷音オリジナル。
ご飯はもちろん、どんなお酒ともマッチします。

ランチタイムには、こちらの『山陰アジフライ定食（1,300円）』の他
＋エビフライ、 カニグラタンコロッケの豪華盛り合わせ『ミックスフライ定食（2,000円）』
香り高い茲矩生姜を挟み込んで焼き上げた『鳥取の焼きさば一本生姜定食（2,200円）』
など、魅力的な定食が並びます。

ランチでも十分に満足できるのですが、お酒好きの方や食通の方にぜひおすすめしたいのが夜のコース（4,400円～）


以上、宝塚の情報をお届けする『宝塚コミパ通信』でした。


山陰ゆかりの店 郷音（さとね）
公式HP
Instagramはこちら
０７９７－８６－０６８６
１１：００～１４：３０（L.O.１４時）
１７：００～２１：３０（L.O.２１時）
日曜のみ２１：００まで（L.O.２０時半）
月・火休（祝日の場合翌日）

清荒神参道グルメといえば…の名店で冷たい麺はいかが♪

暑すぎて食欲も減退しがちではありますが、食べないことには元気が出ない
ということで、本日からコミパ87号巻頭特集『清荒神参道へ出かけよう！』掲載店から
夏でもぺろり～なおすすめグルメをご紹介します

✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼

まずはお詣りの後、てくてく参道をくだっていくと見えてくる

定食、麺類、丼物、うなぎ、珈琲などメニュー豊富な「あづまや」


夏のお勧め…
まずは、ざるそば！　こちらは生そばを使用するので、少しお時間いただきますとのこと。

また、量が程よいと評判の「レディースセット」(1,100円)は、うどんかそばを選べて、セットのご飯もバラ寿司、巻き寿司、いなりから選べます。

食後に冷やしぜんざいもついています。セットのネーミング関係なく女性男性問わず注文できるそうです。

ユニークなメニューに、牛肉と鶏肉を玉子でとじた「相席丼」は欲張りな人にぜひや試しいただければと思います！


暑い夏、お茶休憩だけでもぜひどうぞ

 

あづまや
宝塚市清荒神3-14-2
夏場 10:00～16:00頃

不定休(雨天休)


続いて、さらにてくてく下っていくと信楽焼のたぬきがお迎えしてくれる「末廣寿司」
鯖寿司やおかげ巻きでも有名です。


夏場のおすすめメニューを聞いてきました。

まずは「冷やし山菜そば」お店で味付けした数種類の山菜きのこと、錦糸卵が乗っていてこれが絶妙にうまい！(うどんに変更可能 1,080円)


そして、もう1品は、やまと芋と長芋を混ぜたふわふわの「冷やし山かけそば」。

滋養が付くねばねば系は、本当に夏にぴったりです！　(うどんにも変更可能 1,080円)

7・8月暑い中を食べに来てくださった方には、ミニかき氷をプレゼントしてくれるそうですよ
先に食べるか、後から食べるかはお客様次第だそうです

末廣寿司
宝塚市清荒神3-14-14
0797-86-3176

夏場は10:30～14:00頃

不定休(雨天休)


✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼

第2弾もお楽しみに～

以上、宝塚の情報を発信する『宝塚コミパ通信』SAでした。

宝塚市の『ケトロンまつり』知ってる？

夏と言えば、夏祭り！　市内でもあちらこちらで屋台が出たり盆踊りを踊ったり…楽しいお祭りがたくさん開催されています。

ところで、宝塚で毎夏に行われている『ケトロンまつり』という、少々かわいらしい＆不思議な名前のお祭りがあることを皆さんご存じでしょうか？？？(コミパスタッフは思わずかの有名な黄色い洗面器を思い出してしまいました…)



こちらは、毎年お盆前夜の8月14日の夜に、宝塚市の北部・西谷地区にある古刹「宝山寺」の境内で行われる燈籠会(とうろうえ)で、疫病除けとして行われる健康祈祷の念仏行事なんです。

そしてこの『ケトロンまつり』、実は江戸時代からなんとなんと300年以上も続いているという超がつく歴史的なお祭り！すごすぎる～～～！！！　昭和51年には宝塚市の無形民俗文化財にも指定されています。

『ケトロンまつり』の由来を調べてみた！

調べてみたところ、昔に宝塚市北部にあたる大原野地区で疫病が流行ったことがあったそうです。その際に十一面観音菩薩様に祈願したところみるみるうちに病が治まったという民話が、このお祭りのもとになっているんだとか。

さらに深追いして調べたところ……実はこの観音様、白い鳥や天馬に運ばれてあちらこちらの土地を移動されています！　そして、その土地その土地で多くの民衆を救ってこられていらっしゃるというすごい観音様なのです。

なんと調べたなかでいちばん古くは和歌山・有田の海岸近くにいらしたのだそう！　遠路はるばるお疲れ様でございました！　ようこそ、宝塚へ！

その道中（？）、鳴尾の海女が海で見つけた観音様を祀っていた時には、周辺で流行っていた疫病を鎮めていただいたことのお礼に、と皆で灯籠を作って、お供物を供えておまつりをしたんだそうです。

その後、大原野で祀られた時には鳴尾での話を聞き及んでいた人たちが大きな灯籠をつくって観音様にお供えし、病気が早く治るように祈願したんだそう。

現在、行われているお祭りが「燈籠会」なのは、そういった歴史があるからなのですね～！

現在のお祭りはどんなお祭りに？

では今、大原野・宝山寺で毎年行われているというお祭りはどんなかたちなのでしょうか？


まず、お祭りに参加する念仏行人は大原野地区の小中学生9人一組が西部組、中東部組の二組に分かれて、それぞれ鉦、太鼓、音頭で構成されているようです。

彼らが身を包むのは黒菅笠(くろすげがさ)・浴衣・白襷(しろだすき)・三尺帯(さんじゃくおび)・袴・裸足という、念仏の古式を伝える衣裳。なんでもこの黒い帯は前述の鳴尾の海女の黒髪をまねているのだそうですよ。

竹につけた六角燈籠をもった役員を四隅に伴い、宝山寺の山門から本堂まで続く階段を少し上っては立ち止まり少し上っては立ち止まり…を繰り返しながら、約1時間かけて地域の人々の健康を祈る念仏を唱えるのだとか。

この古式由来、独特なスタイルのお祭り、ぜひ一度現地で見てみたいものです！

…で、「ケトロン」ってなんぞや？？？

…あれ？　ところでお祭りの名前になっている「ケトロン」についての話題が全然でてきませんでしたね！（もちろん、かの黄色い洗面器は全くの無関係ですよ！）

実は『ケトロンまつり』に関する歴史資料は火災などで焼失したものが多く、ほとんど残っていないんだそうです…悲しみ。

そして、この「ケトロン」という名前の由来には諸説あるようですが濃厚説はこの２つとのこと。

①お祭りで行人たちが鳴らしている鐘や太鼓の音が「ケトロン」と聞こえる…というのは、名称の由来としてありそうですね！

ケトロン♪　ケトロン～♪

これは、どんな音色なのか聴いてみたくなります！

②お盆でこの世に戻ってきた魂にお供えする灯篭のことを「献灯篭」といいます。

これが「けんとうろう」…「けんとうろう」……「け（ん）と（う）ろ（う）」……「けとろ」……「けとろん」……「ケトロン」！　う～ん、こういった言葉がなまって…というのも由来としては捨てがたい説です！

いずれにせよ、はるか昔、江戸時代から続く、年に一度の宝塚市が誇る真夏の『ケトロンまつり』。夜店や豪華景品があたる大抽選会などもありますので、夕涼みがてらぜひお誘いあわせのうえお出かけしてみてくださいね。

以上、宝塚の情報を発信する宝塚コミパ通信KAでした！

『ケトロンまつり』
開催日　8月14日(金)
開催時間　18：30～21：00
会場　宝山寺(兵庫県宝塚市大原野堂坂53)
駐車場　西谷小学校グラウンド

カラフルな提灯飾り、可愛い♡


先日、山本駅に出かけたところ、カラフルで可愛らしいミニサイズの提灯飾りがあちこちのお店の軒先に飾られていました。


きゃ～～可愛い〜〜ッ！


店頭でこんなフライヤーをいただきました。 実は山本エリアで、いまや夏の風物詩になったイベントを今年も先月から開催されていたようです！

気付くのが遅くなり、残念ながらワークショップやこども縁日などのイベントはすべて終了してしまっていました…(涙)。

まだまだお得なサービス提供が受けられる！

が！イベントは「～八月末日」となっていますよね？！

店頭にもこんな可愛い提灯たちが飾られているということは、まだ何かあるのでは？！と思ったところ… フライヤーの裏面に「ぶらり夕涼みサービス提供店舗一覧」とあります。


イベントオリジナル提灯を500円で購入して各お店に持参すると、掲載店舗でいろいろお得なサービスが受けられるようです。

ドリンクのサービスやお菓子プレゼントのほか、カイロプラクティック施術の割引など、さまざまなサービスが盛りだくさんですね！

コミパ通信でご紹介したことがあるお店様もたくさんご参加されていますよ〜。 こちらは、まだ間に合いそうですね！

可愛いオリジナル提灯を片手にぶらぶら散歩で、こんなにいろいろなサービスを受けることができたらお得ですね！　ぜひお出かけしてみてください。

以上、宝塚の情報を発信する宝塚コミパ通信KAでした！

『山本でぶらり夕涼み2026』
開催期間：〜8月末日まで
開催場所：山本界隈
公式Instagram

お次はデザート！どこに行こう？

こちらの記事はスタッフMIのぷら～り山本駅グルメ旅【後編】となっております。

【前編】にご興味ある方コチラからどうぞ♪♪
⇒【宝塚市 ランチ】ぷら～り山本駅・腹ペコグルメはしご旅 [前編] ～『つばめ軽食店』ランチ編～


～それでは【後編】スタート！～

『つばめ軽食店』で ≪けんこうごはん≫ をいただいて、すっかり健康になったスタッフMIは、足取りも軽く、次にデザートをいただくお店を考えます♪

山本駅といえば、コミパ通信で紹介されていた『YouDoKnowCoffee』（過去の記事はこちら）のラテも気になってたのよね～～と思っていると、これまたふと、コミパ通信で紹介されていた山本駅チカの洋菓子屋さんを思い出しました！

そのお店がコチラ！

▲カフェ・パティスリー『ブーレファリネ』

お店の前の看板・・・え、どうしよ、来てみたものの結構お腹いっぱいかもしらん（おいおい）


・・と、躊躇いつつグイッと寄ってみる

な、な、な～んとスタッフMIの大好物のひとつである「スコーン」の文字が！！！

これは行くしかないっしょ！と扉を開け、ショーウィンドウ横のレジで先に注文・会計し、地下のイートインスペースへ。


2023年にコミパ通信で紹介されていたときにも書いてあったとおり、なんとも寛げるアットホーム感！

当時の記事はこちら
⇒【宝塚市 スイーツ】山本駅近くのパティスリー『ブーレファリネ』のカフェで美味しいケーキを堪能

前回は美味しそうなショートケーキの紹介でしたが、今回わたしが注文したのはこちら！

クリームティーセット（1,320円）


クリームティーの美味しい食べ方もこんなふうに丁寧に教えていただいたので、いざこちらにならっていただきます！

使い切れるの？というぐらいたくさん添えられているクロテッドクリームとジャムは、「添えている分を使い切る感じ」と書かれているとおり、それはそれは贅沢にたっっぷりとのせていただきます。

パクッと頬張ると『ほわわわぁ～ん』と効果音が聞こえそうなぐらい、口の中が優しく上品なスコーンとジャムとクリームのハーモニーで幸せいっぱいに！

あっという間に２つペロリ☆お腹いっぱいかも・・とか言ってたの誰？


満プク充実の山本駅はしごグルメ旅でした♪


以上、宝塚の情報をお届けする『宝塚コミパ通信』MIでした。

カフェ・パティスリー ブーレファリネ
兵庫県宝塚市山本東2-9-6
0797-75-5747
パティスリー 11：00～19：00
カフェ 11：30～18：00(L.O.17：00)
火・水定休